-
1 меандрирующая река
1) Engineering: meandering river2) Makarov: meandering stream, snaking streamУниверсальный русско-английский словарь > меандрирующая река
-
2 меандрирующая река
vgeol. Mäanderfluß, schlangelnder Fluß, serpentinierender Fluß -
3 меандрирующая река
• meandrující řeka -
4 меандрирующая река
Русско-английский политехнический словарь > меандрирующая река
-
5 река
(ж)Fluss (m); Strom (m);альпийская, горная река — Alpenfluss (m);
вскрытие реки — Aufbrechen (n), Flussaufbruch (m); Auffrieren (n);
выход реки из берегов — Ausuferung (f);
непересыхающая река — Dauerfluss (m);
ходовая часть реки — Fahrrinne (f);
равнинная река — Flachlandfluss (m), Flachlandstrom (m);
ось реки — Flussachse (f);
баланс реки — Flussbilanz (f);
ширина реки — Flussbreite (f);
дно реки — Flusssohle (f);
глубина реки — Flusstiefe (f);
экзотическая река — Fremdlingsfluss (m);
горная река — Gebirgsfluss (m);
предгорная река — Vorgebirgsfluss (m);
установившийся режим реки — Gleichgewicht (n) des Flusses;
главная река долины — Haupttalfluss (m);
пойма реки — H.-W.-Bett (n) (Hochwasserbett)
суженная часть горной реки — Klamm (f);
излучина реки — Krümmung (f);
прибрежная река, впадающая в море — Küstenfluss (m);
развитие длины реки — Längenentwicklung (f) des Flusses;
меандрирующая река — (M)äanderfluss (m);
река, питаемая родниками, источниками — Quellenfluss (m), Quellfluss (m);
река дождевого питания — Regenfluss (m);
судоходная река — schiffbarer Fluss (m);
нешлюзованная река — Fluss (m) ohne Regulierschleuse;
расход река — Stromergiebigkeit (f);
уширение реки — Stromerweiterung (f);
устье реки — Strommündung (f);
стрежень реки — Stromstrich (m);
глубина реки — Stromtiefe (f);
река в зоне прилива — Tidefluss (m);
-
6 врезанная река
1) Makarov: intrenched stream (меандрирующая, текущая в узкой долине)2) General subject: incised river -
7 меандр
(м)(M)äander (m); (M)äanderschleife (f); Flusskrümmung (f); Schleife (f); Stromschlängelung (f);меандрирующая река — (m)äandrierender Fluss (m); (M)äanderfluss (m);
меандр потока — Strommäander (m)
См. также в других словарях:
Река меандрирующая — равнинная река в зоне транзита с развитыми поймами, характеризуемая относительно малым количеством руслоформирующих наносов, поступающих с верхних участков, и извилистым в плане руслом, меняющим свое положение на пойме. Источник: Справочник… … Строительный словарь
Ряузяк — Большой Ряузак Характеристика Длина 52 км Бассейн … Википедия